Diritto alla riparazione UE: ricambi senza magazzino
Direttiva (UE) 2024/1799: cosa chiede ai produttori, per quanti anni servono i ricambi e come garantirli come file protetti, stampati quando servono.

Per garantire i ricambi per anni senza tenerli a scaffale, un produttore può conservarli come file protetti e stamparli in 3D solo quando arriva la richiesta. È la risposta più semplice a ciò che chiede il diritto alla riparazione europeo: pezzi disponibili fino a dieci anni dopo l'ultimo esemplare venduto, consegnati entro 15 giorni lavorativi, a un prezzo che non scoraggi la riparazione.
In breve
- La Direttiva (UE) 2024/1799 sul diritto alla riparazione si applica dal 31 luglio 2026.
- Obbliga i produttori a riparare, anche dopo la garanzia, i prodotti con requisiti di riparabilità europei: lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi, aspirapolvere, smartphone e altri.
- Gli anni dei ricambi li fissano i regolamenti di prodotto: 7 o 10 anni, con consegna entro 15 giorni lavorativi.
- La direttiva nomina esplicitamente i ricambi stampati in 3D.
- Con Vault i ricambi in polimero diventano file protetti, stampati quando servono, e ogni copia ha la sua Proof of Print.
Cosa chiede la direttiva europea sul diritto alla riparazione?
La Direttiva (UE) 2024/1799 è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione il 10 luglio 2024. Gli Stati membri dovevano applicare le nuove regole dal 31 luglio 2026 (art. 22).
Il cuore è l'articolo 5. Il produttore deve riparare il prodotto quando il consumatore lo chiede, anche dopo la garanzia, gratis o a un prezzo ragionevole e in tempi ragionevoli. Chi mette a disposizione ricambi e attrezzi deve offrirli a un prezzo che non scoraggi la riparazione. I prezzi indicativi delle riparazioni più comuni devono essere pubblici.
La direttiva protegge anche chi ripara al posto del produttore. Il produttore non può ostacolare i riparatori indipendenti, né l'uso di ricambi originali, usati, compatibili o stampati in 3D, purché rispettino le norme sulla sicurezza e sulla proprietà intellettuale (art. 5, comma 6). E non può rifiutare una riparazione solo perché qualcun altro ha già messo mano al prodotto (art. 5, comma 7).
Per i consumatori nasce una piattaforma europea online per trovare chi ripara, che la Commissione deve attivare entro il 31 luglio 2027 (art. 7).
Quali prodotti sono coinvolti?
L'obbligo di riparare vale per i prodotti che hanno requisiti di riparabilità in una norma europea. Oggi l'allegato II della direttiva ne elenca dieci gruppi:
- lavatrici e lavasciuga per la casa;
- lavastoviglie per la casa;
- apparecchi di refrigerazione;
- display elettronici;
- saldatrici;
- aspirapolvere;
- server e prodotti per l'archiviazione dei dati;
- telefoni cellulari, cordless e tablet;
- asciugatrici per la casa;
- prodotti con batterie per mezzi di trasporto leggeri, come bici e monopattini elettrici.
L'elenco non è chiuso: la Commissione lo aggiorna quando arrivano nuove norme di prodotto (art. 5, comma 9). Chi produce o importa in uno di questi settori, o in uno che potrebbe entrarci, ha già oggi il problema dei ricambi.
Per quanti anni vanno garantiti i ricambi?
La direttiva non fissa un numero di anni: rimanda ai regolamenti di ogni prodotto. Per i grandi elettrodomestici gli obblighi valgono dal 1° marzo 2021 e si contano dall'immissione sul mercato dell'ultimo esemplare del modello.
| Prodotto | Ricambi e anni | Consegna |
|---|---|---|
| Lavatrici e lavasciuga | 10 anni per tutti i ricambi elencati, dal motore alla porta e alle vaschette del detersivo | entro 15 giorni lavorativi |
| Lavastoviglie | 7 anni per i pezzi dei riparatori professionali; 10 anni per quelli che può cambiare anche il consumatore: cerniere, guarnizioni, bracci di lavaggio, filtri, cestelli, coperchi | entro 15 giorni lavorativi |
| Frigoriferi | 7 anni per termostati, sensori, maniglie, cerniere, ripiani e cassetti; 10 anni per le guarnizioni della porta | entro 15 giorni lavorativi |
Fonte: Regolamenti (UE) 2019/2023, 2019/2022 e 2019/2019, allegato II.
Dieci anni dopo l'ultimo esemplare vuol dire, per un modello venduto per quattro anni, garantire i pezzi per quattordici anni dal lancio.

Quanto costa tenere i ricambi per dieci anni?
Una scorta ferma costa ogni anno circa un quarto del suo valore, fra spazio, capitale fermo e pezzi che invecchiano. In dieci anni lo stesso scaffale costa più di due volte quello che vale.
E c'è il problema della previsione. Nessuno sa quante ruote dei cestelli di una lavastoviglie si romperanno fra otto anni. Se se ne producono troppi, finiscono al macero. Se se ne producono pochi, a un certo punto il pezzo manca e l'obbligo dei 15 giorni non si rispetta più. Intanto lo stampo del modello uscito di produzione è fermo, e rimetterlo in macchina per poche centinaia di pezzi non conviene a nessuno.
Un ricambio può diventare un file?
Molti dei ricambi chiesti dai regolamenti sono componenti in polimero: ruote dei cestelli, cestini delle posate, coperchi, maniglie, ripiani, vaschette, staffe, ganci. Sono i candidati naturali alla stampa 3D FDM. Non tutti i pezzi si prestano: ogni ricambio va valutato per materiale, forma e uso. Ma per quelli che si prestano, il magazzino può diventare un archivio di file.
Qui nasce il secondo problema. Un file che si manda in giro si copia, e un file copiato è un ricambio originale che chiunque può produrre e vendere. Inoltre lo stesso file, su stampanti diverse, dà pezzi diversi.
I servizi di magazzino digitale tradizionali conservano i file e producono in una farm centrale, da cui il pezzo poi viaggia. The Genesys fa un passo in più: protegge il file, lo rende uguale su ogni stampante e lo fa produrre vicino a chi lo chiede.

Come funziona Vault?
Vault è il magazzino digitale dei ricambi di The Genesys, la prima fabbrica diffusa. L'azienda tiene i ricambi come file protetti invece che a scaffale e li fa stampare solo quando servono: quando ne ha bisogno o quando arriva la richiesta di un cliente.
- Il file resta vostro. Arriva cifrato solo alle stampanti che autorizzate voi e non si scarica, nemmeno da chi lo stampa. Il sistema di protezione è brevettato (IT 102024000025047 · PCT/IB2025/061384).
- Lo stesso pezzo, ovunque. La stampa si prepara una volta sola, per ogni stampante autorizzata. In sede si sceglie e si avvia: la qualità non dipende da chi è davanti alla macchina.
- Le copie le decidete voi. Quante, dove e da chi, anche a scadenza. Ogni revisione ha il suo codice.
- Nelle vostre sedi o nella rete protetta. Se lo concedete, il pezzo lo stampa un Node o un punto Grid vicino al cliente: niente spedizioni dal magazzino centrale.
- La prova di ogni pezzo. Ogni copia ha la sua Proof of Print su blockchain: dove, quando, su quale stampante e con quale materiale. Una tracciabilità pronta anche per il passaporto digitale del prodotto.
- Le stampanti che avete già. Hermes si collega a molte stampanti FDM in commercio; per le aziende c'è anche la stampante professionale già pronta.
C'è anche un vantaggio in più. Se volete, la vostra stampante, quando è ferma, può stampare per la rete i pezzi di altri clienti Vault. Il guadagno lo calcola il sistema in automatico, in base a pezzo, materiale e quantità.
Come si comincia?
Si parte da una valutazione del catalogo ricambi. Insieme si scelgono i pezzi che si prestano alla stampa 3D, a partire da quelli a bassa rotazione e dai modelli usciti di produzione. Il pezzo lo studiamo insieme: materiale, forma, prove. Poi i file entrano nel Vault e il magazzino di quei pezzi smette di crescere.
Domande frequenti
Da quando si applica il diritto alla riparazione europeo?
Per quanti anni un produttore deve garantire i ricambi?
La legge obbliga a tenere i ricambi a magazzino?
Si possono usare ricambi stampati in 3D?
Quali ricambi si possono stampare con Vault?
Come si dimostra chi ha prodotto un ricambio stampato?
Garantire i ricambi senza magazzino
Il diritto alla riparazione chiede ricambi per anni. Vault li tiene come file protetti e li fa stampare quando servono, nelle vostre sedi o vicino al cliente, con la prova di ogni pezzo.
Questa guida è informativa e non è un parere legale. Per gli obblighi specifici del vostro prodotto, verificate con il vostro consulente.


